ÍâóӢÓï³£ÓÃÓï¾ä´óÈ«£ºÔËÊäÓëÑé»õ
We arrange shipments to any part of the world. ÎÒÃdzÐÀ¿È¥ÊÀ½ç¸÷µØµÄ»õÎïÔËÊä¡£ From what I've heard you're ready well up in shipping work. ¾ÝÎÒËùÖª£¬Äú¶ÔÔËÊ乤×÷ºÜÔÚÐС£ What is your specific transport requirement? ÄãÃÇÐèÒªµÄÔËÊäÌõ¼þÊÇʲô£¿ It will cause a lot of problems in our transportation. Õ⽫¸øÎÒÃǵÄÔËÊä´øÀ´ºÜ¶àÎÊÌâ¡£ The two sides finally reached an agreement on the mode of transportation. Ë«·½¾ÍÔËÊ䷽ʽ´ï³ÉÁËÐÒé¡£ Today let's discuss the mode of transportation of the steel we ordered. ½ñÌìÎÒÃǾÍ̸̸¹ØÓڸֲĵÄÔËÊ䷽ʽ°É¡£ How do you usually move your machines? ÄãÃdzö¿Ú»úÆ÷Ï°¹ßʹÓÃÄÄÖÖÔËÊ䷽ʽ£¿ The goods are now in transit. ´ËÅú»õÎïÕýÔÚÔËÊä;ÖС£ A part of the goods were damaged in transit. Ò»²¿·Ö»õÎïÔÚÔËÊä;ÖÐÊÜËð¡£ If the cargo space must be reserved, please send us the necessary application forms. Èç¹ûÒªÔ¤¶©»õ²Õ£¬Ç뽫¶©²Õ±í¼Ä¸øÎÒÃÇ¡£ do you do any chartering? ÄãÃÇ×â´¬Â𣿠Words and Phrases transport ÔËÊä to be in transit ÕýÔÚÔËÊä move ÔËÊä transportation business ÔËÊäÒµ transportation company (corporation) ÔËÊ乫˾ transportation cost ÔËÊä³É±¾ mode of transportation ÔËÊ䷽ʽ way of transportation ÔËÊ䷽ʽ means of transportation ÔËÊ䷽ʽ to do charter ×â´¬ cargo space »õ²Õ
£¨Ò»£© Shall we take up the question of inspection today? ½ñÌìÔÛÃÇÌÖÂÛÉÌÆ·¼ìÑéÎÊÌâ°É¡£ The inspection of commodity is no easy job. É̼칤×÷²»ÊÇÄÇô¼òµ¥¡£ Mr. Black is talking with the Chinese importer about inspecting the goods. ²¼À³¿ËÏÈÉúÓëÖз½½ø¿ÚÉ̾ÍÉÌÆ·¼ìÑéÎÊÌâ½øÐÐǢ̸¡£ As an integral part of the contract, the inspection of goods has its special importance. ×÷ΪºÏͬÀïµÄÒ»¸ö×é³É²¿·Ö£¬ÉÌÆ·¼ìÑé¾ßÓÐÌØÊâµÄÖØÒªÐÔ¡£ We should inspect this batch of porcelainware to see if there is any breakage. ÎÒÃÇÒª¼ì²éÒ»ÏÂÕâÅú´ÉÆ÷ÊÇ·ñÓÐÆÆËðµÄ¡£ The exporters have the right to inspect the export goods before delivery to the shipping line. ³ö¿ÚÉÌÔÚÏò´¬Ô˹«Ë¾ÍÐÔËÇ°ÓÐȨ¼ìÑéÉÌÆ·¡£ The inspection should be completed within a month after the arrival of the goods. ÉÌÆ·¼ìÑ鹤×÷ÔÚµ½»õºóÒ»¸öÔÂÄÚÍê³É¡£ How should we define the inspection rights? É̼ìµÄȨÁ¦ÔõÑù¼ÓÒÔÃ÷È·ÄØ£¿ I'm worried that there might be some disputes over the results of inspection. ÎÒµ£ÐĶÔÉ̼ìµÄ½á¹û»á·¢ÉúÕùÒé¡£ We'll accept the goods only if the results from the two inspections are identical with each other. Èç¹ûË«·½µÄ¼ì²â½á¹ûÒ»Ö£¬ÎÒÃǾÍÊÕ»õ¡£ Words and Phrases inspection ¼ìÑé inspect ¼ìÑé to inspect A for B ¼ì²éAÖÐÊÇ·ñÓÐB inspector ¼ìÑéÔ± inspector of tax Ë°Îñ»ü²éÔ± inspection of commodity ÉÌÆ·¼ìÑé
ÃâÔðÉùÃ÷£ºÉÏÎĽö´ú±í×÷Õß»ò·¢²¼Õ߹۵㣬Óë±¾Õ¾Î޹ء£±¾Õ¾²¢ÎÞÒåÎñ¶ÔÆäÔ´´ÐÔ¼°ÄÚÈݼÓÒÔ֤ʵ¡£¶Ô±¾ÎÄÈ«²¿»òÕß²¿·ÖÄÚÈÝ(ÎÄ×Ö»òͼƬ)µÄÕæʵÐÔ¡¢ÍêÕûÐÔ±¾Õ¾²»×÷Èκα£Ö¤»ò³Ðŵ£¬Çë¶ÁÕ߲ο¼Ê±×ÔÐкËʵÏà¹ØÄÚÈÝ¡£±¾Õ¾ÖÆ×÷¡¢×ªÔØ¡¢Í¬Òâ»áÔ±·¢²¼ÉÏÊöÄÚÈݽö³öÓÚ´«µÝ¸ü¶àÐÅϢ֮ĿµÄ£¬µ«²»±íÃ÷±¾Õ¾ÈÏ¿É¡¢Í¬Òâ»òÔÞͬÆä¹Ûµã¡£ÉÏÊöÄÚÈݽö¹©²Î¿¼£¬²»¹¹³ÉͶ×ʾö²ßÖ®½¨Ò飻Ͷ×ÊÕ߾ݴ˲Ù×÷£¬·çÏÕ×Ôµ£¡£Èç¶ÔÉÏÊöÄÚÈÝÓÐÈκÎÒìÒ飬ÇëÁªÏµÏà¹Ø×÷Õß»òÓë±¾Õ¾Õ¾³¤ÁªÏµ£¬±¾Õ¾½«¾¡¿ÉÄÜÐÖú´¦ÀíÓйØÊÂÒË¡£Ð»Ð»·ÃÎÊÓëºÏ×÷£¡ ÖÐÎÙÔÚÏ߲ɼ¯ÖÆ×÷.
|