×°Ïäµ¥
¡¡¡¡×°Ïäµ¥ÊÇ·¢Æ±µÄ²¹³äµ¥¾Ý£¬ËüÁÐÃ÷ÁËÐÅÓÃÖ¤£¨»òºÏͬ£©ÖÐÂòÂôË«·½Ô¼¶¨µÄÓйذü×°ÊÂÒ˵Äϸ½Ú£¬±ãÓÚ¹úÍâÂò·½ÔÚ»õÎïµ½´ïÄ¿µÄ¸Ûʱ¹©º£¹Ø¼ì²éºÍºË¶Ô»õÎͨ³£ ¿ÉÒÔ½«ÆäÓйØÄÚÈݼÓÁÐÔÚÉÌÒµ·¢Æ±ÉÏ£¬µ«ÊÇÔÚÐÅÓÃÖ¤ÓÐÃ÷È·ÒªÇóʱ£¬¾Í±ØÐëÑϸñ°´ÐÅÓÃÖ¤Ô¼¶¨ÖÆ×÷¡£ÀàËƵĵ¥¾Ý»¹ÓУºÖØÁ¿µ¥¡¢¹æ¸ñµ¥¡¢³ßÂëµ¥µÈ¡£ÆäÖÐÖØÁ¿µ¥ÊÇÓà À´ÁÐÃ÷ÿ¼þ»õÎïµÄë¡¢¾»ÖØ£»¹æ¸ñµ¥ÊÇÓÃÀ´ÁÐÃ÷°ü×°µÄ¹æ¸ñ£»³ßÂëµ¥ÓÃÓÚÁÐÃ÷»õÎïÿ¼þ³ßÂëºÍ×ܳßÂ룬»òÓÃÀ´ÁÐÃ÷ÿÅú»õÎïµÄÖð¼þ»¨É«´îÅä¡£
¡¡¡¡×°Ïäµ¥Ãû³ÆÓ¦°´ÕÕÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨Ê¹Óá£Í¨³£Óá°PACKING LIST¡±£¬¡°PACKING SPECIFICATION¡±»ò¡°DETAILED PACKING LIST¡±¡£Èç¹ûÀ´Ö¤ÒªÇóÓá°ÖÐÐÔ°ü×°µ¥¡±(NEUTRAL PACKING)£¬Ôò°ü×°µ¥Ãû³Æ´ò¡°PACKING LIST¡±£¬µ«°ü×°µ¥ÄÚ²»´òÂô·½Ãû³Æ£¬²»ÄÜÇ©Õ¡£
1.³öµ¥·½(Issuer)
¡¡¡¡³öµ¥È˵ÄÃû³ÆÓëµØÖ·£¬Ó¦Ó뷢ƱµÄ³öµ¥·½Ïàͬ¡£ÔÚÐÅÓÃÖ¤Ö§¸¶·½Ê½Ï£¬´ËÀ¸Ó¦ÓëÐÅÓÃÖ¤ÊÜÒæÈ˵ÄÃû³ÆºÍµØÖ·Ò»Ö¡£
2.Êܵ¥·½(To)
¡¡¡¡Êܵ¥·½µÄÃû³ÆÓëµØÖ·£¬Ó뷢ƱµÄÊܵ¥·½Ïàͬ¡£¶àÊýÇé¿öÏÂÌîд½ø¿ÚÉ̵ÄÃû³ÆºÍµØÖ·£¬²¢ÓëÐÅÓÃÖ¤¿ªÖ¤ÉêÇëÈ˵ÄÃû³ÆºÍµØÖ·±£³ÖÒ»Ö¡£ÔÚijЩÇé¿öÏÂÒ²¿É²»Ì»òÌîд"To whom it may concern"(ÖÂÓйØÈË)¡£
3.·¢Æ±ºÅ(Invoice No.)
¡¡¡¡Ó뷢ƱºÅÂëÒ»Ö¡£
4.ÈÕÆÚ(Date)
¡¡¡¡×°Ïäµ¥ÉÉÖÆÈÕÆÚ¡£Ó¦Ó뷢ƱÈÕÆÚÒ»Ö£¬²»ÄܳÙÓÚÐÅÓÃÖ¤µÄÓÐЧÆÚ¼°Ìáµ¥ÈÕÆÚ¡£
5.ßéÍ·¼°¼þÊý±àºÅ(Marks and Numbers)
¡¡¡¡Ó뷢ƱһÖ£¬ÓеÄעʵ¼ÊßéÍ·£¬ÓÐʱҲ¿ÉÒÔÖ»×¢¡°as per invocie No. xxx¡±¡£
6.°ü×°ÖÖÀàºÍ¼þÊý¡¢»õÎïÃèÊö(Number and kind of packages, description of goods)
¡¡¡¡ÒªÇóÓ뷢ƱһÖ¡£
¡¡¡¡»õÃûÈçÓÐ×ܳƣ¬Ó¦ÏÈ×¢×ܳƣ¬È»ºóÖðÏîÁÐÃ÷ÿһ°ü×°¼þµÄ»õÃû¡¢¹æ¸ñ¡¢Æ·ÖÖµÈÄÚÈÝ¡£
7.Íâ°ü×°¼þÊý(PACKAGE)
¡¡¡¡ÌîдÿÖÖ»õÎïµÄ°ü×°¼þÊý£¬×îºóÔںϼÆÀ¸´¦×¢Íâ°ü×°×ܼþÊý¡£
8.ëÖØ(G.W)
¡¡¡¡×¢Ã÷ÿ¸ö°ü×°¼þµÄëÖغʹ˰ü×°¼þÄÚ²»Í¬¹æ¸ñ¡¢Æ·ÖÖ¡¢»¨É«»õÎï¸÷×ÔµÄ×ÜëÖØ£¬×îºóÔںϼÆÀ¸´¦×¢×Ü»õÁ¿¡£ÐÅÓÃÖ¤»òºÏͬδҪÇ󣬲»×¢Òà¿É¡£
9.¾»ÖØ(N.W)
¡¡¡¡×¢Ã÷ÿ¸ö°ü×°¼þµÄ¾»Öغʹ˰ü×°¼þÄÚ²»Í¬¹æ¸ñ¡¢Æ·ÖÖ¡¢»¨É«»õÎï¸÷×ÔµÄ×ܾ»ÖØ£¬×îºóÔںϼÆÀ¸´¦×¢×Ü»õÁ¿¡£ÐÅÓÃÖ¤»òºÏͬδҪÇ󣬲»×¢Òà¿É¡£
10.ÏäÍâ³ß´ç(Meas.)
¡¡¡¡×¢Ã÷ÿ¸ö°ü×°¼þµÄÍâ³ß´ç£¬×îºóÔںϼÆÀ¸´¦×¢×Ü»õÁ¿¡£ÐÅÓÃÖ¤»òºÏͬδҪÇ󣬲»×¢Òà¿É¡£