商业发票
|
2.ISSUER
Chinatungsten Online(Xiamen)Manu. & Sales Corp
2-27B,No.261-265 Jiahe RD,Xiamen,Fujian 361009 P.R.China
TEL: +86 592-5129696,+86 592-5129595；
Fax:+86 592-5129797 |
商业发票
1.COMMERCIAL INVOICE |
|
|
3.TO
N.E.ORIENTAL TRADING CO.LTD.
P.O. BOX 12345 CODE 55400 T-3456789 RIYADH KINGDOM OF SAUDI ARABIA |
|
|
|
5.NO.
2001SDT001 |
6.DATE
Sep. 30, 2001 |
|
|
4.TRANSPORT DETAILS
SHIPMENT FROM XINGANG PORT TO DAMMAM PORT BY SEA |
7.S/C NO.
NEO2001/026 |
8.L/C NO.
DES505606 |
|
|
9.TERMS OF PAYMENT
L/C AT SIGHT |
|
|
10.Marks and Numbers |
11.Number and kind of package
Description of goods |
12.Quantity |
13.Unit Price |
14.Amount |
|
|
USD |
|
|
N/M |
15.CFR DAMMAM PORT, SAUDI ARABIA |
|
|
ABOUT 4400 CARTONS MELON JAM 340 GMS X 24 TIN MALING BRAND AT USD.6.10 PER CARTON |
4400CARTONS |
USD6.10 |
USD26840.00 |
|
|
|
Total: |
4400CARTONS |
|
USD26840.00 |
|
|
SAY TOTAL:USD TWENTY SIX THOUSAND EIGHT HUNDRED AND FORTY ONLY.
16.We hereby certify that the contents of invoice herein are ture and correct.
20.Chinatungsten Online(Xiamen)Manu. & Sales Corp
(出口商签字和盖单据章) |
|
1.商业发票
又称为发票，是出口贸易结算单据中最重要的单据之一，所有其他单据都应以它为中心来缮制。因此，在制单顺序上，往往首先缮制商业发票。商业发票是卖方 对装运货物的全面情况（包括：品质、数量、价格，有时还有包装）详细列述的一种货款价目的清单。它常常是卖方陈述、申明、证明和提示某些事宜的书面文件； 另外，商业发票也是作为进口国确定征收进口关税的基本资料。
一般来说，发票无正副本之分。来证要求几份，制单时在此基础之上多制一份供议付行使用。如需正本，加打“ORIGIN”。
不同发票的名称表示不同用途，要严格根据信用证的规定制作发票名称。一般发票都印有“INVOICE”字样，前面不加修饰语，如信用证规定用 “COMMERCIAL INVOICE”“SHIPPING INVOICE”“TRADE INVOICE”或“INVOICE”，均可作商业发票理解。信用证如规定“DETAILED INVOICE”是指详细发票，则应加打“DETAILED INVOICE”字样，而且发票内容中的货物名称、规格、数量、单价、价格条件、总值等应一一详细列出。来证如要求“CERTIFIED INVOICE”证实发票，则发票名称为“CERTIFIED INVOICE”。同时，在发票内注明“We hereby certify that the contents of invoice herein are true & correct”。当然，发票下端通常印就的“E. &. O. E.”(有错当查)应去掉。来证如要求“MANUFACTURE'S INVOICE”厂商发票，则可在发票内加注“We hereby certify that we are actual manufacturer of the goods invoice”。同时，要用人民币表示国内市场价，此价应低于出口FOB价。此外，又有“RECEIPT INVOICE”(钱货两讫发票)、“SAMPLE INVOICE”(样品发票)、“CONSIGNMENT INVOICE”(寄售发票)等。
2.出票人(Issuer)
填写出票人(即出口商)的名称和地址，在信用证支付方式下，应与信用证受益人的名称和地址保持一致。
一般来说，出票人名称和地址是相对固定的，因此有许多出口商在印刷空白发票时就印刷上这一内容。但当公司更名或搬迁后，应及时印刷新的发票，以免造成单证不符。当来证规定用公司新名称、地址时，采用新发票；而当来证规定用公司旧名称、地址时，应用旧发票。
3.受票人(To)
也称抬头人，此项必须与信用证中所规定的严格一致。多数情况下填写进口商的名称和地址，且应与信用证开证申请人的名称和地址一致。如信用证无规定，即 将信用证的申请人或收货人的名称、地址填入此项。如信用证中无申请人名字则用汇票付款人。在其他支付方式下，可以按合同规定列入买方名址。
4.运输说明(Transport Details)
填写运输工具或运输方式，一般还加上运输工具的名称；运输航线要严格与信用证一致。如果在中途转运，在信用证允许的条件下，应表示转运及其地点。
5.发票号(No.)
一般由出口企业自行编制。发票号码可以代表整套单据的号码，如出口报关单的申报单位编号、汇票的号码、托运单的号码、箱单及其他一系列同笔合同项下的单据编号都可用发票号码代替，因此发票号码尤其重要。有时，有些地区为使结汇不致混乱，也使用银行编制的统一编号。
应注意的是，每一张发票的号码应与同一批货物的出口报关单的号码一致。
6.发票日期(Date)
在全套单据中，发票是签发日最早的单据。它只要不早于合同的签订日期，不迟于提单的签发日期即可。一般都是在信用证开证日期之后、信用证有效期之前。
7.合同号(S/C No.)
发票的出具都有买卖合同作为依据，但买卖合同不都以“S/C”为名称。有时出现“order”、“P.O.”、“contract”等。因此，当合同的名称不是“S/C”时，应将本项的名称修改后，再填写该合同的号码。
8.信用证号(L/C No.)
信用证方式下的发票需填列信用证号码，作为出具该发票的依据。若不是信用证方式付款，本项留空。
9.支付条款(Term of Payment)
填写交易付款条件。
10.唛头及件数编号(Marks and numbers)
唛头即运输标志，既要与实际货物一致，还应与提单一致，并符合信用证的规定。如信用证没有规定，可按买卖双方和厂商订的方案或由受益人自定。无唛头 时，应注“N/M”或“No Mark”。如为裸装货，则注明“NAKED”或散装“In Bulk”。如来证规定唛头文字过长，用“/”将独立意思的文字彼此隔开，可以向下错行。即使无线相隔，也可酌情错开。
件数有两种表示方法，一是直接写出 x x 件，二是在发票中记载诸如“We hereby declare that the number of shipping marks on each packages is 1～10, but we actually shipped 10 cases of goods.”(兹申明，每件货物的唛头号码是从1～10，实际装运货物为10箱。)之类的文句。
11.货物描述、包装种类和件数(Number and kind of packages, description of goods)
是发票的主要部分，包括商品的名称、规格、包装、数量、价格等内容。品名规格应该严格按照信用证的规定或描述填写。货物的数量应该与实际装运货物相符，同是符合信用证的要求，如信用证没有详细的规定，必要时可以按照合同注明货物数量，但不能与来证内容有抵触。
根据《UCP500》规定，发票的商品名称不得使用统称，必须完全与信用证相符。有些国家开来的信用证中，商品名称以英语以外的第三国文字表述（如法 文、德文、西班牙文等），则发票（包括其他单据）亦应严格按信用证以该文字照抄。尤其是法国来证，法国海关要求收货人进口清关时必须提供法文发票，因此应 至少以法文注明商品名称。
12.数量(Quantity)
货物的数量，与计量单位连用。注意该数量和计量单位既要与实际装运货物情况一致，又要与信用证要求一致。
13.单价(Unit Price)
单价由四个部分组成：计价货币、计量单位、单位数额和价格术语。如果信用证有规定，应与信用证保持一致；若信用证没规定，则应与合同保持一致。
14.金额小计(Amount)
单价和数量相乘得到货物金额小计，除非信用证上另有规定，货物总值不能超过信用证金额。若信用证没规定，则应与合同保持一致。
实际制单时，若来证要求在发票中扣除佣金，则必须扣除。折扣与佣金的处理方法相同。有时证内无扣除佣金规定，但金额正好是减佣后的金额，发票应显示减 佣，否则发票金额超证。有时合同规定佣金，但来证金额内未扣除，而且证内也未提及佣金事宜，则发票不宜显示，待货款收回后另行汇给买方。另外，在CFR和 CIF价格条件下，佣金一般应按扣除运费和保险费之后的FOB价计算。
15.成交条件和港口名称
填写信用证或者合同规定的价格术语加上启运港或者目的港的名称。
需要注意的有两点：港口名称一般由港口名称加上所属国家名称构成，这是为了避免同名港口引起争议；当价格术语是FOB时填写启运港的名称，当价格术语是CFR、CIF等时填写目的港的名称。
16.特殊条款(Special terms)
在相当多的信用证中，都出现要求在发票中证明某些事项的条款，譬如发票内容正确、真实、货物产地等证明，均应照信用证要求办理。
注意：凡是加注发票内容真实正确声明的，发票下印就的“E. &. O. E.”应划掉。
17.签名(Signature)
根据《UCP500》条款规定，如果信用证没有特殊要求，发票无须签字，但是必须表明系由受益人出具。如果信用证要求签字(Signed)发票，由出口公司的法人代表或者经办制单人员代表公司在发票右下方签名，并注公司名称。
发票的出票人一般为信用证的受益人，如果是可转让信用证或其表明接受第三方单据，则出票人可为受让人或第三者。
免责声明：上文仅代表作者或发布者观点，与本站无关。本站并无义务对其原创性及内容加以证实。对本文全部或者部分内容(文字或图片)的真实性、完整性本站不作任何保证或承诺，请读者参考时自行核实相关内容。本站制作、转载、同意会员发布上述内容仅出于传递更多信息之目的，但不表明本站认可、同意或赞同其观点。上述内容仅供参考，不构成投资决策之建议；投资者据此操作，风险自担。如对上述内容有任何异议，请联系相关作者或与本站站长联系，本站将尽可能协助处理有关事宜。谢谢访问与合作！ 中钨在线采集制作.
|
