ÈÕ±¾ÑëÐÐÐг¤Ô¤¼ÆÉÏ°ëÄêÈÕ±¾¾¼Ã½«Î®Ëõ
ÈÕ±¾ÑëÐÐÐг¤°×´¨·½Ã÷(Masaaki Shirakawa)ÈÏΪÊܵ½µØÕðÓ°ÏìµÄÈÕ±¾¾¼ÃÇ°¾°÷öµ£¬Ëû³ÐÈÏÈçÐí¶à¾¼Ãѧ¼ÒÖ¸³öµÄÄÇÑù£¬ÉÏ°ëÄêÈÕ±¾¾¼Ã¿ÉÄÜήËõ¡£°×´¨·½Ã÷³Ðŵ£¬ÈçÇé¿ö½øÒ»²½¶ñ»¯£¬ÑëÐн«²ÉÈ¡ÏàÓ¦Ðж¯¡£
¡¡¡¡°×´¨·½Ã÷ÉÏÖÜÎå½ÓÊÜ¡¶»ª¶û½ÖÈÕ±¨¡·(The Wall Street Journal)ºÍµÀÇí˹ͨѶÉç(Dow Jones Newswires)ר·Ãʱ±íʾ£¬Ô¤¼ÆµÚÒ»¼¾¶ÈºÍµÚ¶þ¼¾¶ÈÈÕ±¾²úÖµºÍ¹úÄÚÉú²ú×ÜÖµ(GDP)½«Ï»¬¡£
¡¡¡¡°×´¨·½Ã÷×÷³öÉÏÊöÔ¤²â·Ç³£º±¼û£¬¶øÇÒÕâÒ²ÊÇËûÊ×´ÎÕýʽ³ÐÈϽñÄêÇ°Á½¸ö¼¾¶ÈÈÕ±¾¾¼Ã¿ÉÄÜήËõ¡£
¡¡¡¡°×´¨·½Ã÷³Æ£¬Æóҵͣ²úÊÇ3ÔÂ11ÈÕµØÕð·¢ÉúºóÈÕ±¾¾¼ÃÃæÁÙµÄÖ÷ÒªÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡ËûÖ¸³ö£¬ÕâÊÇÖ¢½áËùÔÚ£¬Õðºó¹úÄÚÐèÇóûÓÐÏûʧ£¬µ«¹©Ó¦Ï½µµ¼ÖÂÐèÇóµÃ²»µ½Âú×ã¡£
¡¡¡¡Ëû»¹±íʾ£¬Ïļ¾¿ÉÄܳöÏֵĵçÁ¦¶ÌȱÎÊÌâ»òÐí»áÑÓ³¤Éú²úÖжϵÄʱ¼ä¡£
¡¡¡¡ÃæÁÙ÷öµµÄÇ°¾°£¬°×´¨·½Ã÷±íʾ£¬ÈÕ±¾ÑëÐÐÒÑ×öºÃÔÚ¾¼Ã»·¾³¶ñ»¯µÄÇé¿öϽøÒ»²½·Å¿íÕþ²ßµÄ×¼±¸¡£
¡¡¡¡ËûÖ¸³ö£¬ÑëÐÐÒ»Ö±ÔÚÃÜÇйØ×¢¾ÖÊÆ·¢Õ¹£¬Èç¹ûÑëÐÐÈÏΪÓбØÒª½øÒ»²½²ÉÈ¡´ëÊ©£¬ÄÇôÑëÐоͻá²ÉÈ¡´ëÊ©¡£
ÃâÔðÉùÃ÷£ºÉÏÎĽö´ú±í×÷Õß»ò·¢²¼Õ߹۵㣬Óë±¾Õ¾Î޹ء£±¾Õ¾²¢ÎÞÒåÎñ¶ÔÆäÔ´´ÐÔ¼°ÄÚÈݼÓÒÔ֤ʵ¡£¶Ô±¾ÎÄÈ«²¿»òÕß²¿·ÖÄÚÈÝ(ÎÄ×Ö»òͼƬ)µÄÕæʵÐÔ¡¢ÍêÕûÐÔ±¾Õ¾²»×÷Èκα£Ö¤»ò³Ðŵ£¬Çë¶ÁÕ߲ο¼Ê±×ÔÐкËʵÏà¹ØÄÚÈÝ¡£±¾Õ¾ÖÆ×÷¡¢×ªÔØ¡¢Í¬Òâ»áÔ±·¢²¼ÉÏÊöÄÚÈݽö³öÓÚ´«µÝ¸ü¶àÐÅϢ֮ĿµÄ£¬µ«²»±íÃ÷±¾Õ¾ÈÏ¿É¡¢Í¬Òâ»òÔÞͬÆä¹Ûµã¡£ÉÏÊöÄÚÈݽö¹©²Î¿¼£¬²»¹¹³ÉͶ×ʾö²ßÖ®½¨Ò飻Ͷ×ÊÕ߾ݴ˲Ù×÷£¬·çÏÕ×Ôµ£¡£Èç¶ÔÉÏÊöÄÚÈÝÓÐÈκÎÒìÒ飬ÇëÁªÏµÏà¹Ø×÷Õß»òÓë±¾Õ¾Õ¾³¤ÁªÏµ£¬±¾Õ¾½«¾¡¿ÉÄÜÐÖú´¦ÀíÓйØÊÂÒË¡£Ð»Ð»·ÃÎÊÓëºÏ×÷£¡ ÖÐÎÙÔÚÏ߲ɼ¯ÖÆ×÷.
|