纽约时报：专访视频聊天网站 Chatroulette 创始人Andrey Ternovskiy
纽约时报：专访视频聊天网站 Chatroulette 创始人Andrey Ternovskiy
本文来源：纽约时报 原作者：Nick Bilton 转载：www.f2f.com.cn
Andrey Ternovskiy ，一个礼貌、激动和充满渴望的俄罗斯高中生，曾搜遍互联网想找到一个可以和陌生人视频聊天的网站。当意识到这样的网站根本不存在时，他决 定自己来建一个。 三个月收获千百万用户之后，这位 17 岁的少年在纽约和旧金山两座城市里晃悠，与投资人和程序员们商谈他网站的下一步计划。
科技主编David Gallagher和我，与 Ternovskiy 坐在一起，谈起那些引人入胜的故事：因为年龄太 小，Google 不向他支付网页广告收入；为什么许许多多的投资商想和他成为最好的朋友。
以下是聊天节选：
Chatroulette 创始人 Andrey Ternovskiy，激动而充满求知欲的 17 岁少年。 图/Nick Bilton，纽约时报
为什么创建 Chatroulette 网站？
当时我在找一个类似的网站，能够随即的和陌生人视频聊天，但找不到，所以我想试试自己建一个。
建立这个网站发了多长时间？
三天。在卧室里用一台我的旧电脑。
然后呢？
之后，我先给朋友看看，他们反对，说为什么有人会想用这个网站。然后我去了几个网络论坛，让人试试这个网站，我找到 20 个人。
现在有多少用户？
之后最初20个人翻了一倍，从那时起，每天用户翻一倍。上个月有 3000 万独立访问用户，每天新用户有 100 万。用户量继续成倍地增加，我都无法阻止让它增长了。
出现这种情况你在想些什么？
有天早上我睡醒去看我的电脑，看到很多报道 Chatroulette 的文章。我喊妈妈过来看。开始她有点紧张，不过他并不理解这是怎么回事，还问我为什么不去上学。
对于那些媒体报道，你有什么想法？
实际上，一篇报道我也没读过，我不想看那些文章。看到一堆文字，我就看看图片，然后点击下一个。
你父母对此说过什么？
我妈妈对这事有点保守，我还在读高中啊。
网站名字怎么来的？
看了一部电影后想到的，电影里一些美国兵在越南打仗，被抓起来逼着玩俄罗斯轮盘。（译注：网站名为 chatroulette，俄罗斯轮盘是 Russian roulette。）
网站上广告赚钱了吗？
过去有赚，但过去六天，网站上没有广告了。
但你还有 Google ADWords，对吗？
是的，Google 从来没有给我钱。
呃？为什么他们不给你钱？
开始发了2个月才确认我在莫斯科的地址，以为我写错编码了。这个搞掂之后，本来应该都没问题了，但我收到一份 Google 的信，说他们不能给我钱以为我还未满十八岁。
对于 Chatroulette 网站上的裸体用户，你有什么计划？
互联网上到处都是喜欢裸露的家伙，我不想喜欢，我想要一个干净的网站，所以我加了一个“举报”按钮。现在，如果有人被举报三次，就会被禁用这个网站。
对于 Chatroulette Map 你有什么想法？
我喜欢这个网站（译注：Chatroulette Map 根据视频聊天者的IP在Google Map上对其进行定位）。 我给网站创建人发email，他不愿告诉他是谁。Chatroulette Map 在一定程度上破坏了 Chatroulette 网站的匿名性，但我计划在网站上加点东西，让用户继续隐藏他们的位置。
你最近一直在和投资商会面？
现在，他们对我比我对他们更感兴趣。
有人想买这个网站吗？
不停有人来电说他们想要买下我的网站，但我觉得有些人并不是认真的，他们只给 100 万美元。
你会卖掉这个网站？
六个月钱我会，但现在我想留着，我不想卖掉我的网站。
你不想要投资商？
我不知道。有很多商人有兴趣。由于还没有商业计划，我不愿接受投资，我怕如果我收了这些钱，我需要对如何使用这些钱负责。现在没有投资商，网站也能运营， 它使用P2P技术，不是那种需要大把烧钱的网站。
如果今天有人到你跟前说我出 500 万美元买你的网站，你愿意卖吗？
说实话，我不确定。问题是，我可以接受投资，但如何以后运营不好怎么办？我会责怪自己，我不想让人失望。
你一直想成为一个程序员吗？
不是，事实上我对此为一个程序员没有兴趣。我一直对语言感兴趣，我学过英语和中文，我希望做一名翻译。后来我有一台计算机，看到可以写代码，所以我决定试 试。
你和你的网站，以后有什么计划？
还在寻找创意，我自己不知道，但对于全盘改变我需要好好想想。我正在和纽约和圣弗朗西斯科的一些人会面，看有什么点子以及下一步计划。谁知道以后会发生什 么。
几时返回莫斯科？
我有一张4月中旬回去的票。但谁知道呢，也许我再也不回去了！
免责声明：上文仅代表作者或发布者观点，与本站无关。本站并无义务对其原创性及内容加以证实。对本文全部或者部分内容(文字或图片)的真实性、完整性本站不作任何保证或承诺，请读者参考时自行核实相关内容。本站制作、转载、同意会员发布上述内容仅出于传递更多信息之目的，但不表明本站认可、同意或赞同其观点。上述内容仅供参考，不构成投资决策之建议；投资者据此操作，风险自担。如对上述内容有任何异议，请联系相关作者或与本站站长联系，本站将尽可能协助处理有关事宜。谢谢访问与合作！ 中钨在线采集制作.
|
